概述
在冠狀病毒病 (COVID-19) 緊急情況下，移民權利委員會的常規會議室關閉。委員會將遠端召開會議。公眾可以參加會議並透過線上或電話發表公眾意見。議程
點名和點名
副主席 Paz 於下午 5:33 宣布召開會議
出席者：副主席 Paz，委員 Fujii、Gaime、Khojasteh、Mena、Obregon、Rahimi、Ruiz、Souza、Wang、Zamora（下午 5:41）。
缺席：主席 Kennelly（請原諒）、委員 Enssani、Ricarte（請原諒）。
出席人員：Pon 主任、委員會書記官Shore、行政項目協調員Alvarez、營運和撥款管理員Chan、西班牙語專家Cosenza、語言輔助部門主管Jozami、中文專家Li、政策和公民參與官員Noonan、高級傳播專家Richardson 、副主任惠普爾導演。
OCEIA 工作人員以粵語和西班牙語發布了有關如何在會議期間獲得口譯服務的公告。
拉邁圖什·奧隆土地致謝
副主席帕斯宣讀了土地確認聲明。
行動項目：透過遠距會議的調查結果 (AB 361)（Pon 主任）
（資訊/討論/行動）
一個。透過以下調查結果：(1) 委員會已考慮緊急狀態的情況，並且 (2) 存在以下情況之一： (a) 緊急狀態繼續直接影響成員親自安全會面的能力，或(b) 州或地方官員繼續實施或建議採取措施以促進社交距離
Pon 主任概述了 AB 361 和議程項目。拉希米專員提議委員會採納調查結果，蘇札專員對此表示贊同。該動議獲得了投票時出席的所有 10 名委員的批准。
特邀演講嘉賓
一個。聯邦移民更新
1. Elizabeth Taufa，移民法律資源中心
移民法律資源中心華盛頓特區辦事處的政策律師和策略師伊麗莎白·陶法（Elizabeth Taufa）提供了國會民主黨試圖通過預算協調來通過移民改革的最新情況，以及拜登政府關於兒童入境暫緩遣返的新擬議規則（ DACA）。她回答了蘇薩、蓋梅和拉希米委員提出的有關否決參議院議員或解除其職務的程序、假釋可能對當前 DACA 受益人的影響以及假釋資格標準的問題。
b.海地移民的最新情況
1. Aron B. Oqubamichael，公正移民黑人聯盟 (BAJI)
“黑人移民，特別是尋求庇護者，受到現任政府反黑人移民做法和政策的不公平對待。”
正義移民黑人聯盟的阿倫·奧庫巴·邁克爾概述了拜登政府必須採取的行動，以解決移民系統中的反黑人種族主義問題。 BAJI 和其他組織呼籲政府向美墨邊境的黑人尋求庇護者提供人道主義假釋；停止驅逐海地人和其他黑人尋求庇護者；第 42 章結束；終止用於處理美墨邊境尋求庇護者的計量系統；並尊重禁止各國將人們送回他們逃離的國家的國際人權法。
2. Adoubou Traore，非洲倡議網路（AAN）
「進行這種公開的對話意義重大。對於一個從未有機會發言的社區來說，這意義重大。
非洲倡導網絡（AAN's）主任阿杜布·特拉奧雷（Adoubou Traore）討論了黑人移民遭受的虐待。他概述了 AAN 與海地社區的合作以及他們對法律代表、語言支援、食物、心理保健和其他服務的持續需求。
3. 奧內斯‧康佩雷
「這種情況對海地人民來說並不好。我們現在希望他們得到支持，各種類型的支持。
助理牧師奧布內斯·康佩雷討論了海地社區成員的需求以及教會提供的支持。灣區估計有 2,000 名海地人。社區成員需要口譯、法律服務、社會指導、心理保健和其他服務的幫助。
4. 威蘭‧讓‧巴蒂斯特牧師
「我們需要所有願意這樣做的人的支持、支持、支持。我們希望讓這些人感到他們是人並且受到歡迎。
Willan Jean Baptiste 牧師來自海地，在美國生活了近 30 年，擔任聖拉斐爾教會的牧師。他討論了教會作為社區成員的聚會場所和服務提供者所發揮的作用。
帕斯副會長感謝發言者並邀請委員們提問。薩莫拉專員討論了有關海地社區成員的錯誤訊息。在回答奧布雷貢專員的問題時，特拉奧雷主任強調了法律代表、語言支援、基本需求服務和教會支援的必要性。奧布雷貢委員詢問委員會可以採取哪些措施來研究舊金山對新移民的支持，並倡議增加支持。副主席帕斯指出，資源不足。在回答副主席帕斯的問題時，助理牧師孔佩雷強調需要提供法律服務、社會服務、口譯員認證和心理健康護理，以應對壓力和創傷。他補充說，AAN 需要支援來聘請更多律師。 Pon 主任感謝 AAN 所做的工作。 OCEIA 向 AAN 提供小額贈款，並可以幫助培訓社區口譯員。 Pon 主任建議執行委員會在下次會議上討論此事。蓋梅專員自願幫助社區口譯員的訓練。
c.阿富汗援助工作的最新情況
1. Vicky Hartanto 和 Noor Ahmadi，亞太島民法律外展 (APILO)
“我們需要更多這樣的組織來幫助許多阿富汗人。” - Noor Ahmadi，APILO 客戶
亞太島民法律外展 (APILO) 的監督律師 Vicky Hartanto 概述了 APILO 的工作，並介紹了她的客戶 Noor Ahmadi。艾哈邁迪先生於 2016 年持特殊移民簽證移居美國，他提供了家人在阿富汗的經歷以及父親被謀殺的證詞。他現在正在申請人道主義假釋，以便將家人帶到美國。
2. Morsal Sais，阿拉伯資源與組織中心 (AROC)
“在地方層面，我們確實希望獲得更多支持，幫助公民支付申請費，並獲得更多財政支持，幫助他們的家人離開阿富汗。”
阿拉伯資源和組織中心 (AROC) 的法律服務提供者 Morsal Sais 概述了灣區的三類阿富汗客戶。為了將家人帶到美國，美國公民和合法永久居民很難找到擔保人、支付申請費和獲得法律服務。新移民在尋找住房、醫療保健和法律資源方面遇到困難。美國境外的阿富汗人在取得、更新和翻譯文件方面面臨挑戰。
3. Saamia Haqiq，ANAR 項目
“我們正在爭取一些事情：費用減免……所有已提交的人道主義假釋申請的快速處理……以及處理過程的透明度和一致性。”
阿富汗裔美國組織者兼阿富汗宣傳和資源網絡（ANAR 計畫）協調員薩米亞·哈奇克 (Saamia Haqiq) 概述了她的組織的工作。 ANAR 計畫將法律志工與尋求人道主義假釋援助的阿富汗人配對。她表示需要宣傳、籌款和志工方面的支持，以解決她的組織積壓的 3,000 名申請者的問題。
4. Joanna Cortez Hernandez，使命資產基金
「本月早些時候，MAF 與 OCEIA 合作，確實決定使用現有的移民費用援助資金來幫助支付阿富汗移民的人道主義假釋費用。”
使命資產基金 (MAF) 的宣傳和參與總監 Joanna Cortez Hernandez 概述了 OCEIA 和 MAF 為支持阿富汗人申請人道假釋而發起的新費用援助工作。她要求與會者與灣區的其他組織分享這項資源。
公眾意見
沒有公開評論。
行動項目：後續行動和建議
（資訊/討論/行動）
一個。授權執行委員會就本次聽證會提出建議的動議
奧布雷貢委員提議成立一個工作小組來研究目前分配給新移民的城市資源。 Pon主任表示，工作小組可以向執行委員會提出建議，並指出兩名以上委員的會議必須公開進行。薩莫拉委員自願加入奧布雷貢委員的行列。副主席帕斯任命奧布雷貢和薩莫拉委員加入工作小組。薩莫拉委員提議授權執行委員會就本次聽證會制定建議，奧布雷貢委員對此表示贊同。該議案獲得出席的 11 名委員的通過。帕斯副主席感謝發言者，確認委員會對他們工作的支持，並請他們繼續向委員會通報情況。
行動項目：批准之前的會議記錄
（資訊/討論/行動）
一個。批准 2021 年 9 月 13 日委員會完整會議紀錄
薩莫拉委員提議批准 2021 年 9 月 13 日的委員會全體會議紀錄。蓋梅專員附議該動議。會議記錄獲得批准。
行動項目：通過移民家長投票決議（Souza、Paz、Obregon、Rahimi、Khojasteh、Kennelly）
（資訊/討論/行動）
一個。特邀演講嘉賓
帕斯副主席邀請蘇薩委員致開幕詞。蘇札專員認可了移民家長投票合作組織的工作，並討論了她支持監事會重新授權非公民在學校董事會選舉中投票的提案的決議。
1.安妮特王、瑪麗貝爾岡薩加、伊莉莎白克魯茲
“當美國其他地區試圖剝奪有色人種社區的投票權時，很高興知道舊金山作為一個移民城市，確實正在為前進鋪平道路。” - Annette Wong，華人平權行動組織
華人平權行動 (CAA) 計畫主任 Annette Wong 以及 Coleman Advocates 的 Maribel Gonzaga 和 Elizabeth Cruz 討論了移民父母投票的歷史和意義，並表示支持永久保留這項權利。 2016 年，舊金山選民通過了N 號提案，允許某些非公民在2022 年12 月31 日之前在學校董事會選舉中投票。 》中的日落日期並允許符合資格的非公民在罷免選舉中投票。專案總監黃也強調需要額外的資源來進行外展、參與和教育。
帕斯副會長感謝發言者並邀請委員們提問。奧布雷貢和拉希米委員表示支持該決議和移民家長投票合作組織。 Khojasteh 專員詢問非公民家長是否能夠在二月的學校董事會罷免選舉中投票。專案總監黃表示她將調查此事。 （工作人員註：她後來確認非公民家長可以在二月之前投票。）在回答王專員的問題時，項目總監黃指出，已有 103 名非公民家長登記投票。蘇札、蓋梅和奧布雷貢委員討論了上屆政府期間的實施挑戰。
b.通過移民家長投票決議（Souza、Paz、Obregon、Rahimi、Khojasteh、Kennelly）
蘇薩專員提議通過關於移民父母投票的決議，並得到薩莫拉專員的附議。議案獲得通過，10 名委員投贊成票，1 名委員（王委員）棄權。帕斯副主席感謝蘇薩專員和受邀發言者。
委員會報告
（資訊/討論/行動）
一個。語言訪問調查和後續行動（執行委員會、語言訪問委員會、OCEIA 工作人員）
Pon 主任提供了語言訪問調查的最新情況。 OCEIA 與 Language Access Network 和其他社區組織合作，以 12 種語言向社區成員分發問卷。 OCEIA 收到了大約 2,000 份回覆。 Pon 主任向委員、語言接觸網絡、Asociación Mayab、唐人街社區發展中心以及包括社區大使在內的 OCEIA 工作人員表示感謝。
員工報告（Pon 主任）
（資訊/討論）
一個。導演更新
Pon 主任提供了有關《語言使用條例》合規報告的最新信息，以及2021 年11 月1 日重新開放市辦公室的情況。 ，鼓勵委員參加。
b.委員連任
Pon 主任提醒委員完成連任申請，並指出聽證會很快就會安排。
老生意
薩莫拉委員詢問委員會面對面會議的時間表。 Pon 主任指出，委員會已投票決定延長遠距聽證會（第 3 項）。她討論了委員會的空缺，並要求委員們推薦任何申請人。薩莫拉和蘇扎委員提供了 AB 1259 和 SB 321 的最新情況，這兩項法案均由紐瑟姆州長簽署。委員會先前發布了支持這兩項法案的決議。
新業務
蘇薩專員將起草一項決議，支持主管羅南提出的為舊金山家事工人提供帶薪休假的提議，並將草案提交給執行委員會。
休會
副主席 Paz 於晚上 8:03 宣布休會