概述
在冠狀病毒病 (COVID-19) 緊急情況下，移民權利委員會的常規會議室關閉。委員會將遠端召開會議。公眾可以參加會議並透過線上或電話發表公眾意見。議程
點名和點名
Kennelly 主席於下午 5:38 宣布召開會議
出席者：主席 Kennelly、副主席 Paz、委員 Enssani、Fujii、Gaime（下午 6:16）、Khojasteh、Mena、Monge、Obregon、Rahimi、Ricarte、Souza、Wang、Zamora。
缺席：魯伊斯專員（請原諒）。
OCEIA 工作人員出席：Pon 主任、委員會書記官 Shore、行政項目協調員 Alvarez、營運和撥款管理員 Chan、西班牙語專家 Cosenza、語言輔助部門主管 Jozami、漢語專家李、語言輔助助理 Liu、副主任 Whipple。
公告和歡迎新委員（Kennelly 主席和 Pon 主任）
Kennelly 主席、Paz 副主席和 Pon 主任歡迎新任委員 Mena、Obregon、Souza 和 Zamora。口譯員用粵語和西班牙語提供如何獲得口譯服務的說明。
IRC 聽證會簡介，第一部分：SF 語言使用條例（主席 Kennelly 和專員 Monge）
肯納利主席歡迎公眾參加由兩部分組成的語言獲取問題系列特別聽證會的第一場。委員會設立了語言取得委員會，主席 Kennelly 邀請委員會主席 Monge 介紹發言人。蒙日專員概述了今天的聽證會，重點是《語言使用條例》的歷史和現狀。下個月，委員會將聽取社區成員關於如何改進《語言使用條例》的建議。
舊金山語言使用條例特邀演講嘉賓
一個。 Vincent Pan，華人平權行動聯合執行董事
華人權益促進會（CAA）聯席執行董事潘文森因不可預見的情況未能參加聽證會。專案總監 Annette Wong 代表他發言。
b. Annette Wong，中文平權行動/語言存取網路專案總監
中文促進平權行動 (CAA) 計畫主任 Annette Wong 概述了《語言使用條例》的歷史和現狀，並回答了 Monge 專員、Zamora 專員、Souza 專員、副主席 Paz 和主席 Kennelly 的問題。 2001 年，舊金山通過了《平等獲得服務條例》，要求主要城市機構向佔該市人口 5% 的英語能力有限 (LEP) 社區提供語言服務。西班牙語和漢語達到了成為認證語言的門檻。
2009年，舊金山修訂並更名為《語言使用條例》（LAO）。在菲律賓人口達到認證的人數門檻後，該市於 2014 年對菲律賓人進行了認證。該市還更新了移民權利委員會的監督職能，並設立了 OCEIA 作為監督機構。
計畫總監 Wong 討論了語言存取網路 (LAN) 的作用，該網路是 2012 年由七個社區組織合作成立並由 OCEIA 資助的計畫。去年，LAN 與緊急管理部的新冠病毒指揮中心會面，分享資訊和最佳實踐。專案總監黃表示，目標是加強 LAO 並使其更具包容性，並指出資源配置和實施工作是其成功的關鍵。
c. Adrienne Pon，公民參與和移民事務辦公室執行董事
Pon 主任概述了《語言准入條例》及其實施情況、移民權利委員會的政策作用，並回答了 Obregon 專員和 Gaime 專員的問題。她討論了各部門目前面臨的挑戰，包括讓居民參與並確保將有關 LAO 違規行為的投訴轉發給 OCEIA。她還指出了經濟機會，包括培訓童年抵達暫緩遣返 (DACA) 受益者和其他社區成員擔任口譯員，以及為經常協助各部門提供語言口譯和筆譯服務的社區組織提供補償。
蒙日專員建議移民權利委員會今後繼續與語言接觸網路舉行聽證會定期評估 LAO。
公眾意見
肯納利主席邀請公眾發言。
亞伯拉罕·岡薩雷斯
亞伯拉罕·岡薩雷斯 (Abraham Gonzalez) 是一名女兒的父親，也是拉丁裔社區的成員，他感謝所有致力於為像他這樣的非英語母語人士提供翻譯服務的人。
肯納利主席感謝演講者和蒙日委員。
行動項目：後續行動和建議
（資訊/討論/行動）
一個。授權執行委員會決定並執行本次聽證會後續行動的動議（Pon 主任）
Pon 主任建議將此項目推遲到語言訪問委員會。肯納利主席提出一項動議，要求語言使用委員會制定建議提交給執行委員會。恩薩尼專員附議動議。該議案獲得出席的 14 名委員的批准。
行動項目：批准之前的會議記錄
（資訊/討論/行動）
一個。批准 2021 年 3 月 8 日委員會完整會議記錄
薩莫拉委員提議批准 2021 年 3 月 8 日委員會全體會議的會議記錄。里卡特專員附議該動議。會議記錄獲得批准。
委員會報告
一個。語言服務委員會（蒙日專員）
Monge 委員討論了定於 2021 年 5 月 10 日舉行的下一次語言訪問聽證會。
b.移民領導獎委員會（委員藤井和里卡特）
Fujii 委員和Ricarte 委員提供了定於2021 年6 月14 日舉行的移民領導獎的最新情況。 。 Kennelly 主席感謝藤井委員、Ricarte 委員以及 OCEIA 工作人員。
c. 種族平等委員會（Khojasteh 專員和 Pon 主任）
龐局長提供了市行政長官辦公室種族平等計劃的最新情況，該計劃正進入第二階段。
員工報告
一個。導演更新
Pon 主任概述了委員會即將召開的會議。委員會書記官 Shore 與 OCEIA 工作人員合作起草了語言訪問調查，該調查已發送給 Monge 委員和 Kennelly 主席進行審查。 Pon 主任與人權委員會聯繫，希望在 2021 年 5 月 13 日的會議期間舉行聯合聽證會。她詢問肯納利主席是否願意為聽證會任命一個規劃委員會。
肯納利主席詢問委員是否可以參加 2021 年 5 月 13 日舉行的人權委員會聯合聽證會。大多數委員都有空。她詢問委員們，聽證會是否應該關注反亞裔仇恨，或採取更廣泛的方法。委員霍賈斯特、恩薩尼、梅納和蘇扎表示支持將聽證的重點放在反亞裔仇恨上。蘇薩委員也建議採取包容性方法。拉希米委員詢問委員會是否應該讓社區領袖參與其中。肯納利主席要求委員們向她發送要重新參與的社區組織的名稱。 Pon主任指出，監事會公共安全委員會召開了會議，討論市政府各部門的工作情況。她建議委員會為社區成員提供代表自己發言的空間。
肯納利主席詢問霍賈斯特委員是否願意與她一起計劃聽證會。霍賈斯特專員詢問亞裔美國人太平洋島民 (AAPI) 社區的成員是否願意帶頭。應 Pon 主任的請求，王專員同意協助規劃聽證會。
霍賈斯特委員提出一項動議，要求舉行一場關於反亞裔仇恨的特別聽證會，由王委員和肯尼利主席與人權委員會和 OCEIA 工作人員進行協調。該議案獲得出席的 14 名委員的批准。
老生意
沒有什麼老生意了。
新業務
拉希米委員代表遇到技術困難的蘇薩委員詢問了提出決議的流程。薩莫拉委員也將起草一項決議。 Pon主任建議委員們將決議草案提交給執行委員會討論。執行委員會於 2021 年 4 月 28 日星期三下午 5:30 舉行會議
休會
Kennelly 主席於晚上 7:37 宣布休會