重要提示
本表並非補助計劃申請表。為了讓您做好準備，申請問題列於下表。我們會於 2023 年 1 月 20 日至 2023 年 2 月 10 日之間，在此提供申請表。
如果在填寫申請表方面需要協助，請撥打 (415) 554-6134，或傳送電子郵件至 sfosb@sfgov.org，與小商業辦公室聯絡。
申請問題
企業主聯絡資訊
- 名字
- 姓氏
- 電子郵件
- 電話號碼
- 您是不是企業主？(通常，非營利組織會將 CEO/執行董事或負責該職務的人員列為「企業主」。)
本補助計劃僅適用於企業主。- 是
- 否
- 您偏好的語言
- 英語
- 阿拉伯語
- 華語
- 日語
- 韓語
- 西班牙語
- 他加祿語
- 越南語
- 其他
- 偏好的語言
企業所在地
- 您的商業帳號 (BAN)
- 您的 BAN 是一個 7 位數的號碼。如果您不知道，請尋找您的 BAN。
- 驗證您的 BAN
- (您需要從地址清單進行選擇)
關於您的企業
- 企業名稱
- 選擇貴企業的結構
- 公司
- 有限責任公司 (LLC)
- 獨資
- 合夥經營
- 公司類型
- C 公司
- B 公司
- S 公司
- 非營利公司
- 股份不公開公司
- 合作公司
- 合夥經營
- 一般合夥經營
- 有限合夥經營
- 有限責任合夥經營
- 貴企業是否因冬季風暴造成的洪水而蒙受實體損害？
損害可追溯至 2022 年 12 月 27 日。因強風或停電所造成的損害並不符合申請資格。- 是
- 否
- 您是否在位於三藩市的實際營業地點經營企業？
您必須在三藩市設有實際營業地點。行動企業不符合本補助金的申請資格。擁有合格營業許可證/執照並對公眾/顧客開放的居家形態企業 (例如居家托兒中心)，則符合申請資格。- 是
- 否
- 企業總收入
- 貴企業的全職員工平均人數 (全職員工是指平均每週工作 40 小時或以上的人。員工為向加州就業發展局 (EDD) 申報所得，並取得 W2 的工作者。)
- 貴企業的兼職員工平均人數 (兼職員工是指平均每週工作時數不到 40 小時的人。員工為向加州就業發展局 (EDD) 申報所得，並取得 W2 的工作者。)
企業活動
- 主要商業活動
- 您的 North American Industry Classification System (NAICS) 6 位數代碼為何？
- 如果您不清楚，您可以進行查詢。
企業主的身分
這些資訊不會影響您進行此申請的資格或優先順序。我們會利用這些資訊來了解及改進市政府對所有三藩市民眾的服務品質。此資訊將保密。
- 以下哪一項可以描述您的企業？
- 由移民所有
- 由性別少數族群 (LGBTQ+) 所有
- 由殘障人士所有
- 傳奇企業 (必須已向三藩市登記處完成註冊)
- 由退伍軍人所有
- 由女性所有
- 無
- 企業主的種族或族裔為何？
- 美洲印第安人或阿拉斯加原住民
- 亞裔或亞裔美國人
- 黑人或非裔美國人
- 西語裔、拉丁裔或西班牙裔
- 中東或北非裔
- 夏威夷原住民或其他太平洋島民
- 白種人
- 我不想要回答此問題
- 您的性別？
- 女性
- 男性
- 性別酷兒/非二元性別
- 跨性別女性
- 跨性別男性
- 其他
- 不願意回答
- 您會如何描述您的性向或性別認同？
- 雙性戀
- 男同性戀/女同性戀/同性戀
- 疑性戀/不確定
- 異性戀
- 未列出
- 不願意回答
關於洪災受損情況
- 事件發生日期
- 事件必須發生在 2022 年 12 月 27 日當日或之後，並與冬季風暴相關。
- 簡單描述貴企業蒙受的損害
- 洪災受損的整體估算金額
- 您是否具有保險，可負擔貴企業所蒙受的任何洪災受損？(保險承保範圍並不會影響您的資格。)
- 是
- 否
- 貴企業所在的建築物是否為您所有？
- 是
- 否
- 您的物業所有者是否具有保險，可負擔貴企業所在地所蒙受的任何洪災受損？
- 是
- 否
- 不確定
- 上傳照片
- 請上傳多張照片，明確佐證貴企業因冬季風暴洪水之故蒙受重大損害。請提供從不同角度拍攝的照片。如需更多照片或其他文件，例如以承包商標單說明損害的程度，我們將與您聯絡。
- 上傳 W-9
- 請完成所有適用的部分，並簽署 W9。您在 W9 表格第 1 行填寫的姓名，「必須符合」您納稅申報表上的姓名。
- 您可以下載並填寫空白的 W9 表格。
法律條款
若要提出申請，您必須同意以下聲明：
- 本人承認並同意，如果此申請表中的任何資訊不實，或者我故意在要求我提供的資訊或材料中做出任何虛假或誤導性陳述或重大遺漏，那麼三藩市政府可以要求我償還此類補助金或採取任何其他法律或公平追索權，包括但不限於，尋求欺詐補救措施。
- 我了解且同意盡最大的努力和規劃，在三藩市至少持續經營一年以上。
最後更新 February 1, 2023