Ngày 25 tháng 2 năm 2026: Cuộc họp của Ủy ban Điều hành IRC

Chúng tôi, Ủy ban Quyền của Người Nhập cư San Francisco, thừa nhận rằng chúng tôi đang ở trên vùng đất tổ tiên chưa được nhượng lại của người Ramaytush Ohlone, những cư dân bản địa đầu tiên của Bán đảo San Francisco. Là những người quản lý bản địa của vùng đất này và phù hợp với truyền thống của họ, người Ramaytush Ohlone chưa bao giờ nhượng lại, đánh mất hay quên đi trách nhiệm của mình với tư cách là người trông coi nơi này, cũng như đối với tất cả các dân tộc sinh sống trên lãnh thổ truyền thống của họ. Là khách, chúng tôi nhận thấy rằng chúng tôi được hưởng lợi từ việc sống và làm việc trên vùng đất tổ tiên truyền thống của họ. Chúng tôi muốn bày tỏ lòng kính trọng bằng cách ghi nhận tổ tiên, các bậc trưởng lão và người thân của Cộng đồng Ramaytush và khẳng định chủ quyền của họ với tư cách là Người bản địa đầu tiên.

Mục này nhằm cho phép công chúng phát biểu trước Ủy ban về những vấn đề thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhưng không có trong chương trình nghị sự hôm nay.

(Thảo luận/Hành động)

Thảo luận và có thể đưa ra quyết định phê duyệt biên bản cuộc họp Ủy ban Điều hành của Ủy ban Quyền Người Nhập cư ngày 28 tháng 1 năm 2026.

a. Báo cáo thường niên của IRC
(Thông tin/Thảo luận/Hành động)
Mục này cho phép Giám đốc Rivas trình bày Báo cáo thường niên của IRC do OCEIA biên soạn về hoạt động của Ủy ban trong năm 2025, và mời Ban Chấp hành xem xét, chỉnh sửa và phê duyệt các khuyến nghị trong báo cáo.

b. Dự thảo Nghị quyết khen ngợi ông Rich Whipple (Ủy viên Ng)
(Thảo luận/Hành động)
Mục này cho phép Ủy viên Ng trình bày dự thảo nghị quyết khen ngợi Rich Whipple, và cho phép các Ủy viên thảo luận, đề xuất chỉnh sửa và thực hiện các hành động cần thiết. Mục này được Ủy viên Ng trình bày tại cuộc họp ngày 28 tháng 1 của Ủy ban Điều hành.

c. Báo cáo về khả năng cắt giảm các dịch vụ dành cho người mới đến của SFUSD (Ủy viên Paz)
(Thông tin/Thảo luận/Hành động)
Mục này cho phép Ủy viên Paz báo cáo về tình trạng cắt giảm tiềm năng đối với các dịch vụ dành cho học sinh mới của SFUSD, và cho phép các Ủy viên thảo luận và đưa ra các hành động có thể, bao gồm cả việc ban hành nghị quyết. Mục này được Ủy viên Paz trình bày tại cuộc họp ngày 28 tháng 1 của Ủy ban Điều hành.

d. Các hành động tiếp theo từ Hội nghị thường niên của IRC: Kế hoạch hành động năm 2026 của IRC
(Thảo luận/Hành động)
Mục này cho phép Ban Chấp hành tiến hành Kế hoạch Hành động năm 2026 đã được phê duyệt tại cuộc họp hoạch định chiến lược của IRC vào ngày 12 tháng 1 năm 2026:

1. Phản ứng của địa phương đối với việc thực thi luật nhập cư dân sự liên bang
a. Theo dõi việc thực hiện các khuyến nghị của Nghị quyết tháng 10 (Phó Chủ tịch Chaudhary và Ủy viên Obregon)
(Thảo luận/Hành động)
Mục này cho phép Phó Chủ tịch Chaudhary và Ủy viên Obregon trình bày kế hoạch ưu tiên các khuyến nghị từ nghị quyết tháng 10 của IRC, và thảo luận về việc phân công Ủy viên cho từng khuyến nghị. Mục này có thể được đưa vào chương trình nghị sự thường kỳ trong các cuộc họp IRC tương lai.

b. Chiến lược tiếp cận với cấp trên (Phó Chủ tịch Chaudhary)
(Thảo luận/Hành động)
Mục này cho phép Phó Chủ tịch Chaudhary trình bày dự thảo kế hoạch phân công các Ủy viên liên lạc với các Giám sát viên, và cho phép các Ủy viên thảo luận về các quy trình tiếp cận với Giám sát viên.

2. Vận động cho các dịch vụ dành cho người nhập cư
a. Thư về các ưu tiên của cộng đồng người nhập cư (Ủy viên Ng)
(Thảo luận/Hành động)
Mục này cho phép Ủy viên Ng trình bày dự thảo thư nêu rõ nhu cầu về dịch vụ của cộng đồng người nhập cư, đồng thời cho phép các Ủy viên thảo luận, đưa ra phản hồi và có thể thực hiện các hành động cần thiết.

b. Phiên điều trần của IRC về Y tế công cộng (Ủy viên Paz)
(Thảo luận/Hành động)
Mục này cho phép Ủy viên Paz trình bày kế hoạch cho một phiên điều trần về việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, và cho phép các Ủy viên thảo luận và đưa ra phản hồi về kế hoạch đó, bao gồm trọng tâm của phiên điều trần, các diễn giả được mời và thời gian biểu dự kiến.

c. Ý kiến ​​đóng góp của công chúng về các chương trình và dịch vụ (Chủ tịch Souza)
(Thông tin/Thảo luận/Hành động)
Mục này cho phép Chủ tịch Souza cập nhật thông tin về bức thư bà đã gửi cho Quản lý Thành phố và cho phép các Ủy viên thảo luận và thực hiện các hành động tiếp theo có thể xảy ra.

(Thông tin)
a. Thông tin cập nhật từ Giám đốc
Báo cáo về các hoạt động và thông báo của OCEIA và IRC. Mục này cho phép Giám đốc OCEIA cung cấp thông tin cập nhật ngắn gọn về các hoạt động và thông báo.

b. Ủy ban Giải thưởng IRC
Mục này cho phép Giám đốc Rivas thông báo về cuộc họp đầu tiên của Ủy ban Giải thưởng, dự kiến ​​diễn ra vào Thứ Tư, ngày 4 tháng 3 năm 2026, lúc 5:00 chiều. Ủy ban do các Ủy viên Fara và Obregon đồng chủ trì, với Phó Chủ tịch Chaudhary, Ủy viên How và Ủy viên Paz là thành viên.

(Thông tin)
Mục này nhằm cho phép các Ủy viên cập nhật thông tin về các vấn đề mà Ủy ban đã thảo luận trước đó, và đề xuất các mục nghị sự mới để Ủy ban xem xét trong tương lai.