DỊCH VỤ
Nhận nguồn thực phẩm
Trợ giúp cho những người gặp khó khăn trong việc kiếm hoặc mua thực phẩm.
Phải làm gì
Hãy gọi nếu bạn đang gặp khó khăn trong việc kiếm hoặc mua thực phẩm
Dành cho người dân San Francisco có thu nhập thấp
Đăng ký CalFresh
Nếu bạn cần trợ giúp thanh toán thực phẩm, bạn có thể đủ điều kiện tham gia CalFresh.
Một gia đình 3 người có thể tiết kiệm được tới 509 đô la/tháng để mua thực phẩm tại cửa hàng tạp hóa, chợ nông sản và mua trực tuyến từ tháng sau.
Đi đến một kho thực phẩm
Các kho thực phẩm tạm thời có thể giúp bạn nhanh chóng trong khi bạn nộp đơn xin CalFresh hoặc các phúc lợi khác. Nếu bạn không đủ điều kiện tham gia các chương trình hỗ trợ thực phẩm khác, các kho thực phẩm tạm thời có thể cung cấp thực phẩm cho bạn và gia đình bạn.
Các kho thực phẩm tạm thời không yêu cầu ID hoặc bất kỳ giấy tờ nào để truy cập. Người cao tuổi đã đăng ký vào các kho thực phẩm tạm thời có thể đăng ký giao hàng tạp hóa tận nhà.
Tìm thực phẩm và hàng tạp hóa miễn phí tại Ngân hàng Thực phẩm SF Marin
Đăng ký nhận trợ cấp thực phẩm WIC (Phụ nữ, Trẻ sơ sinh và Trẻ em)
WIC giúp đỡ các gia đình bằng cách cung cấp:
- Giáo dục dinh dưỡng
- Hỗ trợ cho con bú
- Thẻ WIC để mua thực phẩm lành mạnh tại cửa hàng tạp hóa
- Giới thiệu đến dịch vụ chăm sóc sức khỏe và các dịch vụ cộng đồng khác
WIC phục vụ trẻ sơ sinh và trẻ em dưới 5 tuổi, phụ nữ mang thai và bà mẹ mới sinh. Bố, ông bà, cha mẹ nuôi của trẻ nhỏ và gia đình lao động cũng có thể nộp đơn.
Dành cho người lớn tuổi và người khuyết tật
DAS có thể giúp người lớn tuổi và người khuyết tật nhận được:
- Bữa ăn giao tận nhà
- Hộp thực phẩm khẩn cấp
- Hỗ trợ dịch vụ giao đồ ăn trực tuyến
- Giao hàng tạp hóa từ các tình nguyện viên
Các nguồn lực khác dành cho người lớn tuổi và người khuyết tật
Bạn có thể mua đồ ăn mang về từ các địa điểm ăn uống cộng đồng .
Bữa ăn miễn phí hàng ngày cho tất cả mọi người
Nhà thờ Thánh Anthony
Bữa ăn đóng gói sẵn miễn phí mang đi :
- 1 bữa ăn cho mỗi người
- Đón tại 45 Jones St (và Golden Gate Ave)
- Hàng ngày từ 10:00 sáng đến 11:45 sáng dành cho người cao tuổi từ 60 tuổi trở lên và gia đình có trẻ em
- 11:30 sáng đến 1:30 chiều cho tất cả
Trượt
330 Phố Ellis
Điện thoại 415-674-6040
Bữa ăn nóng miễn phí :
- Trong hộp đựng mang đi
- 3 lần một ngày trong tuần
- Bữa sáng hàng ngày, từ 8:00 sáng đến 9:00 sáng
- Ăn trưa từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 12:00 trưa đến 1:00 chiều
- Bữa tối từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 4:00 chiều đến 5:00 chiều
- Bữa ăn đóng gói được cung cấp sau bữa sáng vào thứ Bảy và Chủ Nhật
Bếp của Mẹ Brown
2111 Đường Jennings
Điện thoại 415-671-1100
Để mang đi ăn:
- Bữa sáng từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 7:30 sáng
- Bữa tối 4:30 chiều
Đối với người nhập cư
Các cửa hàng thực phẩm pop up không yêu cầu ID hoặc bất kỳ giấy tờ nào để truy cập. Tìm thực phẩm và hàng tạp hóa miễn phí tại Ngân hàng Thực phẩm SF Marin
Ghé thăm Mission Food Hub tại 701 Alabama Street. Nơi đây cung cấp các loại thực phẩm tạp hóa phù hợp với văn hóa cho các gia đình và cá nhân Latinx cần hỗ trợ thực phẩm. Bạn có thể đến lấy thực phẩm tạp hóa vào Thứ Hai, Thứ Tư và Thứ Sáu từ 10 giờ sáng đến 3 giờ chiều. Mission Food Hub cũng cung cấp dịch vụ xét nghiệm COVID-19 miễn phí vào Thứ Năm, từ 10 giờ sáng đến 3 giờ chiều. Bạn có thể gọi đến số 415-206-0577.
Dành cho trẻ em, thanh thiếu niên và gia đình
Xem nhiều nguồn thực phẩm khác nhau dành cho trẻ em .
Nhận bữa ăn tại các trường học ở San Francisco
Học sinh và gia đình có thể nhận bữa ăn mang đi tại nhiều địa điểm trường học của SFUSD . Bữa ăn được phục vụ vào Thứ Ba cho học sinh SFUSD và anh chị em dưới 18 tuổi. Vào Thứ Năm, bữa ăn miễn phí được phục vụ cho tất cả trẻ em từ 18 tuổi trở xuống.
Nhận bữa ăn tại các trường học trên khắp Vùng Vịnh
Xem bản đồ hiển thị nơi bạn có thể nhận bữa ăn tại trường ở Vùng Vịnh, bao gồm cả San Francisco.
Trợ cấp thực phẩm khẩn cấp cho sinh viên
Học sinh đủ điều kiện được hưởng bữa ăn miễn phí hoặc giá rẻ có thể nhận được trợ cấp thực phẩm gọi là EBT đại dịch (P-EBT) trong những tháng trường học của các em đóng cửa. Các gia đình sẽ nhận được tới 365 đô la cho mỗi trẻ đủ điều kiện trên thẻ P-EBT của mình để sử dụng cho thực phẩm và hàng tạp hóa, giống như thẻ ghi nợ. Trợ cấp này là ngoài các bữa ăn mà các em nhận được từ trường.
Để biết thêm thông tin, hãy gọi 311 hoặc truy cập sfhsa.org/p-ebt
Đăng ký nhận trợ cấp thực phẩm WIC (Phụ nữ, Trẻ sơ sinh và Trẻ em)
WIC phục vụ trẻ sơ sinh và trẻ em dưới 5 tuổi, phụ nữ mang thai và bà mẹ mới sinh. Bố, ông bà, cha mẹ nuôi của trẻ nhỏ và gia đình lao động cũng có thể nộp đơn.
Dành cho những người đang bị cô lập hoặc cách ly do COVID-19
Gọi 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần nếu bạn:
- Được chẩn đoán là bị nhiễm COVID-19
- Đang chờ kết quả xét nghiệm
- Đang cách ly vì bạn là người tiếp xúc gần với người có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19
Nhận trợ giúp
Điện thoại
Các cơ quan đối tác
Phải làm gì
Hãy gọi nếu bạn đang gặp khó khăn trong việc kiếm hoặc mua thực phẩm
Dành cho người dân San Francisco có thu nhập thấp
Đăng ký CalFresh
Nếu bạn cần trợ giúp thanh toán thực phẩm, bạn có thể đủ điều kiện tham gia CalFresh.
Một gia đình 3 người có thể tiết kiệm được tới 509 đô la/tháng để mua thực phẩm tại cửa hàng tạp hóa, chợ nông sản và mua trực tuyến từ tháng sau.
Đi đến một kho thực phẩm
Các kho thực phẩm tạm thời có thể giúp bạn nhanh chóng trong khi bạn nộp đơn xin CalFresh hoặc các phúc lợi khác. Nếu bạn không đủ điều kiện tham gia các chương trình hỗ trợ thực phẩm khác, các kho thực phẩm tạm thời có thể cung cấp thực phẩm cho bạn và gia đình bạn.
Các kho thực phẩm tạm thời không yêu cầu ID hoặc bất kỳ giấy tờ nào để truy cập. Người cao tuổi đã đăng ký vào các kho thực phẩm tạm thời có thể đăng ký giao hàng tạp hóa tận nhà.
Tìm thực phẩm và hàng tạp hóa miễn phí tại Ngân hàng Thực phẩm SF Marin
Đăng ký nhận trợ cấp thực phẩm WIC (Phụ nữ, Trẻ sơ sinh và Trẻ em)
WIC giúp đỡ các gia đình bằng cách cung cấp:
- Giáo dục dinh dưỡng
- Hỗ trợ cho con bú
- Thẻ WIC để mua thực phẩm lành mạnh tại cửa hàng tạp hóa
- Giới thiệu đến dịch vụ chăm sóc sức khỏe và các dịch vụ cộng đồng khác
WIC phục vụ trẻ sơ sinh và trẻ em dưới 5 tuổi, phụ nữ mang thai và bà mẹ mới sinh. Bố, ông bà, cha mẹ nuôi của trẻ nhỏ và gia đình lao động cũng có thể nộp đơn.
Dành cho người lớn tuổi và người khuyết tật
DAS có thể giúp người lớn tuổi và người khuyết tật nhận được:
- Bữa ăn giao tận nhà
- Hộp thực phẩm khẩn cấp
- Hỗ trợ dịch vụ giao đồ ăn trực tuyến
- Giao hàng tạp hóa từ các tình nguyện viên
Các nguồn lực khác dành cho người lớn tuổi và người khuyết tật
Bạn có thể mua đồ ăn mang về từ các địa điểm ăn uống cộng đồng .
Bữa ăn miễn phí hàng ngày cho tất cả mọi người
Nhà thờ Thánh Anthony
Bữa ăn đóng gói sẵn miễn phí mang đi :
- 1 bữa ăn cho mỗi người
- Đón tại 45 Jones St (và Golden Gate Ave)
- Hàng ngày từ 10:00 sáng đến 11:45 sáng dành cho người cao tuổi từ 60 tuổi trở lên và gia đình có trẻ em
- 11:30 sáng đến 1:30 chiều cho tất cả
Trượt
330 Phố Ellis
Điện thoại 415-674-6040
Bữa ăn nóng miễn phí :
- Trong hộp đựng mang đi
- 3 lần một ngày trong tuần
- Bữa sáng hàng ngày, từ 8:00 sáng đến 9:00 sáng
- Ăn trưa từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 12:00 trưa đến 1:00 chiều
- Bữa tối từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 4:00 chiều đến 5:00 chiều
- Bữa ăn đóng gói được cung cấp sau bữa sáng vào thứ Bảy và Chủ Nhật
Bếp của Mẹ Brown
2111 Đường Jennings
Điện thoại 415-671-1100
Để mang đi ăn:
- Bữa sáng từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 7:30 sáng
- Bữa tối 4:30 chiều
Đối với người nhập cư
Các cửa hàng thực phẩm pop up không yêu cầu ID hoặc bất kỳ giấy tờ nào để truy cập. Tìm thực phẩm và hàng tạp hóa miễn phí tại Ngân hàng Thực phẩm SF Marin
Ghé thăm Mission Food Hub tại 701 Alabama Street. Nơi đây cung cấp các loại thực phẩm tạp hóa phù hợp với văn hóa cho các gia đình và cá nhân Latinx cần hỗ trợ thực phẩm. Bạn có thể đến lấy thực phẩm tạp hóa vào Thứ Hai, Thứ Tư và Thứ Sáu từ 10 giờ sáng đến 3 giờ chiều. Mission Food Hub cũng cung cấp dịch vụ xét nghiệm COVID-19 miễn phí vào Thứ Năm, từ 10 giờ sáng đến 3 giờ chiều. Bạn có thể gọi đến số 415-206-0577.
Dành cho trẻ em, thanh thiếu niên và gia đình
Xem nhiều nguồn thực phẩm khác nhau dành cho trẻ em .
Nhận bữa ăn tại các trường học ở San Francisco
Học sinh và gia đình có thể nhận bữa ăn mang đi tại nhiều địa điểm trường học của SFUSD . Bữa ăn được phục vụ vào Thứ Ba cho học sinh SFUSD và anh chị em dưới 18 tuổi. Vào Thứ Năm, bữa ăn miễn phí được phục vụ cho tất cả trẻ em từ 18 tuổi trở xuống.
Nhận bữa ăn tại các trường học trên khắp Vùng Vịnh
Xem bản đồ hiển thị nơi bạn có thể nhận bữa ăn tại trường ở Vùng Vịnh, bao gồm cả San Francisco.
Trợ cấp thực phẩm khẩn cấp cho sinh viên
Học sinh đủ điều kiện được hưởng bữa ăn miễn phí hoặc giá rẻ có thể nhận được trợ cấp thực phẩm gọi là EBT đại dịch (P-EBT) trong những tháng trường học của các em đóng cửa. Các gia đình sẽ nhận được tới 365 đô la cho mỗi trẻ đủ điều kiện trên thẻ P-EBT của mình để sử dụng cho thực phẩm và hàng tạp hóa, giống như thẻ ghi nợ. Trợ cấp này là ngoài các bữa ăn mà các em nhận được từ trường.
Để biết thêm thông tin, hãy gọi 311 hoặc truy cập sfhsa.org/p-ebt
Đăng ký nhận trợ cấp thực phẩm WIC (Phụ nữ, Trẻ sơ sinh và Trẻ em)
WIC phục vụ trẻ sơ sinh và trẻ em dưới 5 tuổi, phụ nữ mang thai và bà mẹ mới sinh. Bố, ông bà, cha mẹ nuôi của trẻ nhỏ và gia đình lao động cũng có thể nộp đơn.
Dành cho những người đang bị cô lập hoặc cách ly do COVID-19
Gọi 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần nếu bạn:
- Được chẩn đoán là bị nhiễm COVID-19
- Đang chờ kết quả xét nghiệm
- Đang cách ly vì bạn là người tiếp xúc gần với người có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19