Inanunsyo ni Mayor London Breed ang Pagbabalik ng Summer Together Initiative sa Kickoff ng National Summer Learning Week

San Francisco, CA — Inanunsyo ngayon ni Mayor London N. Breed ang pagbabalik ng Summer Together Initiative ng San Francisco, na kasabay din ng National Summer Learning Week. Bilang bahagi ng programa ngayong taon, ang mga kaganapan at aktibidad sa buong lungsod ay magtataas ng kahalagahan ng pagpapanatiling nakatuon, ligtas, at malusog ang mga bata tuwing tag-araw upang matiyak ang pagbabalik na handa sa paaralan para sa susunod na taon ng akademiko.

“Habang patuloy na bumabangon ang mga bata sa San Francisco mula sa mga epektong dala ng pandemya ng COVID, kritikal para sa amin na gawin ang lahat ng aming makakaya upang suportahan ang kanilang mga pangangailangang pang-akademiko at panlipunan,” sabi ni Mayor Breed. "Alam namin na kapag binibigyan namin ang mga kabataan ng mga mapagkukunan at pagkakataon upang magtagumpay, magpapatuloy sila sa paggawa ng magagandang bagay. Ang partnership na ito ay isang halimbawa ng kung ano ang magagawa ng San Francisco kapag nagsasama-sama tayo para sa ikabubuti ng ating kabataan.”

Ngayon sa ikalawang taon nito, sinusuportahan ng Summer Together Initiative ang pisikal na kalusugan, emosyonal na kagalingan, at mga tagumpay na pang-edukasyon ng mga bata at kabataan ng San Francisco, lalo na sa mga komunidad na hindi gaanong naapektuhan ng pandemyang COVID-19, sa pamamagitan ng pag-aalok ng libre o mababa. gastos sa personal na mga karanasan.

Sa 2022, 30,000 libre o murang personal na mga karanasan sa pag-aaral para sa mga bata at kabataan ang ibinibigay na gumagamit ng higit sa 4,000 mga tagapagturo, mga propesyonal sa pagpapaunlad ng kabataan, at mga kawani ng suporta sa buong buwan ng tag-init. Ang mga programang Summer Together ay gagana sa mahigit 300 mga lugar ng kapitbahayan sa buong Lungsod.

“Sa pamamagitan ng pandemya ng COVID-19 at ang ating mga pagsisikap sa pagbawi, ipinakita ng San Francisco ang malalim nitong pangako sa pagpapanatiling ligtas, malusog, at matatag ang ating mga anak, kabataan, at pamilya,” sabi ni Maria Su, Direktor, DCYF. “Ngayong tag-araw, patuloy naming gagawin ang anumang kinakailangan upang palakasin, pagbutihin, at palawakin ang aming mga programa upang matugunan ang mga pangangailangan ng aming mga anak at kabataan habang nilalampasan nila ang pagkawala ng pag-aaral, at pagbutihin ang kanilang emosyonal at mental na kagalingan. Ang Summer Together ay kritikal para sa ating layunin na matiyak na ang bawat bata at kabataan sa ating Lungsod ay mamumuhay na puno ng pagkakataon at kaligayahan."

Ang Summer Together ay pinamumunuan ng Department of Children, Youth and Their Families (DCYF), sa pakikipagtulungan ng San Francisco Recreation and Park Department (RPD), San Francisco Unified School District (SFUSD), San Francisco Education Fund at higit sa 100 komunidad- mga ahensyang nakabase at pribadong kampo.

“Ang tag-araw ay isang mahiwagang panahon para sa mga bata, at kami ay nasasabik na makipagsosyo sa Alkalde at DCYF para magbigay ng mga pagkakataon para sa kasiyahan at pagpapayaman para sa lahat, mula sa skateboarding ng mga babae hanggang sa adaptive recreation ng mga kabataan hanggang sa mga swimming lessons at arts and sports camps,” sabi ni Phil Ginsburg, General Manager, San Francisco Recreation and Parks Department. “Ngayong tag-araw, nag-aalok ang Rec at Park ng 10,000 camp slot sa 42 iba't ibang lokasyon. Bilang karagdagan, nakapagbigay kami ng higit sa 1,000 mga bata na may higit sa $1 milyon sa mga scholarship.”

"Kami ay nagpapasalamat na makipagtulungan sa aming mga kasosyo sa Lungsod upang mabigyan ang mga mag-aaral ng malawak na hanay ng mga pagkakataon upang magpatuloy sa pag-aaral sa mga buwan ng tag-init," sabi ng Superintendente ng SFUSD na si Dr. Matt Wayne. "Mula sa STEM at mga programang nakatuon sa literasiya hanggang sa mahigit 800 estudyante sa high school internships, may mga pagkakataong pang-edukasyon na magagamit sa libu-libong mga mag-aaral sa San Francisco hanggang sa tag-araw."

Ang pagpopondo para sa Summer Together Initiative ay mula sa pinaghalong pribado at pampublikong pondo. Ngayong taon, ang Crankstart Foundation ay nagbigay ng $20 milyon para mapahusay at palawakin ang mga karanasan sa programming sa tag-init, kabilang ang mga suporta sa kalusugan ng isip; mga suporta sa pagbasa at matematika; mga insentibo sa suporta ng pamilya at mga stipend ng kabataan; mga scholarship sa pribadong kampo; at isang pilot sa tag-araw at taon ng pag-aaral sa literacy at matematika.

“Ipinagmamalaki ng San Francisco Education Fund na suportahan ang Summer Together Initiative para sa ikalawang magkakasunod na taon bilang kasosyo,” sabi ni Stacey Wang, San Francisco Education Fund CEO. “Kami ay ikinararangal na tumulong sa pagbibigay ng mahahalagang pagkakataon sa pag-aaral sa tag-araw para sa mga kabataan ng San Francisco upang mabawasan ang pag-slide ng tag-init, bumuo ng mga pagkakaibigan at matuto ng mga bagong kasanayan sa mga summer camp sa buong Lungsod.

"Ang Summer Together ay isang magandang pagkakataon upang dalhin ang mga Renegade Girls STEM camp sa isang magkakaibang grupo ng mga bata," sabi ni Vicky Keston, Co-Founder at CEO, Renegade Girls. “Sinimulan ng Renegade ang aming kampo upang tumulong na matugunan ang paghahati ng kasarian sa mga larangan ng STEM; Tinutulungan kami ng Summer Together na maabot ang mas maraming bata na kulang sa representasyon sa STEM."

Ang YMCA ng San Francisco, isa sa daan-daang summer camp na kalahok sa Summer Together Initiative ng Mayor, ang magho-host ng seremonya ng pagtatapos para sa kanilang Power Scholar's Academy ngayong linggo. Ang pagtatapos ng Power Scholars ng YMCA ay isa sa 47 National Summer Learning Week na mga kaganapan na magaganap sa buong Lungsod.

"Ang tag-araw ay isang mahalagang oras upang matugunan ang kawalan ng pag-aaral na nangyayari para sa napakarami sa ating mga kabataan. Mayroong higit sa 1,200 nasa panganib na kabataan na naka-enroll sa Power Scholars Academy, ang ating summer learning loss prevention program. Sa panahon ng pandemya, mas maraming kabataan ang nasa panganib of falling behind academically," shared YMCA of San Francisco CEO Jamie Bruning-Miles "Binibigyan ng aming programa ang mga kabataan at kanilang mga pamilya sa kanilang kapangyarihan at kumpiyansa upang makamit ang pagkawala ng pagkatuto sa akademya matematika at literacy. Nagtapos ang aming 2022 Scholars ngayong linggo at nasasabik kaming makita ang mga resulta!"