Inanunsyo ni Mayor London Breed ang Mga Pampublikong Camera na Pangkaligtasan sa Chinatown ay Operasyon na Ngayon

Inanunsyo ni Mayor London Breed, Supervisor Aaron Peskin, at Office of Economic and Workforce Development (OEWD) na ang 18 bagong public safety camera na naka-install sa kahabaan ng Stockton Street sa Chinatown ay gumagana na ngayon. Ang mga camera ay nilayon na lumikha ng isang ligtas at nakakaanyaya na karanasan sa pampublikong larangan sa komunidad para sa mga residente, mangangalakal, at mga bisita at pinondohan sa pakikipagtulungan sa Northeast Community Federal Credit Union at SF SAFE.

“Natutuwa ako na naka-install na ang mga public safety camera na ito,” sabi ni Mayor Breed. “Bahagi sila ng aming mas malawak na pagsisikap na tulungan ang Chinatown na patuloy na maging isang hindi kapani-paniwalang komunidad na nakakaengganyo para sa mga residente at bisita—kabilang ang pagpapalawak ng bilang ng mga pulis na naglalakad ng beats at paglikha ng drop-in center para sa mga tao na makapag-ulat ng mga krimen . Sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa komunidad, maaari nating patuloy na mapanatiling ligtas ang Chinatown.”

Ang 18 high definition na security camera na ito sa Chinatown ay sumasakop sa Stockton Street simula sa tunnel sa Sacramento Street hanggang Washington Streets. Gagamitin ang footage mula sa mga public safety camera para tulungan ang komunidad at ang San Francisco Police Department, sakaling magkaroon ng kriminal na aktibidad. Bukod pa rito, ang visibility ng mga camera ay dapat lumikha ng isang deterrent effect sa mga potensyal na perpetrators ng krimen.

“Natutuwa akong makitang sumulong ang Lungsod sa programang ito ng kamera. Dalawang taon na ang nakalilipas, pinondohan ko ang mas mataas na mapagkukunan ng kaligtasan ng publiko sa mga proyekto sa pabahay ng Ping Yuen, kabilang ang mga security camera," sabi ni Supervisor Peskin. “Bilang sa tagumpay ng programa ng camera na iyon, naglaan ako ng $45,000 mula sa Chinatown Central Subway Mitigation Fund para bihisan ang Stockton corridor ng mga makabagong security camera. Ang Central Station ay gumawa din ng mas mataas na presensya ng pulisya sa Stockton Street. Alam namin na ang pinakamahusay na paraan upang matiyak na ligtas ang publiko sa kanilang mga kapitbahayan ay ang makinig sa feedback mula sa mga residente at mangangalakal."

“Ipinagmamalaki ng SF SAFE na maging kasosyo sa mahalagang proyektong ito. Naniniwala kami na ang pagpapabuti ng kaligtasan ng isang komunidad ay nagsisimula sa loob ng komunidad na iyon. Bilang kasosyo sa kaligtasan ng Chinatown, nagpapasalamat kami sa aming malalim na ugnayan doon at sa mahalagang feedback na natanggap namin na nag-udyok sa pag-install ng mga bagong security camera na ito. Sa inisyatiba na ito, sama-sama nating pinapahusay ang kaligtasan sa buong isa sa mga kapitbahayan ng koronang hiyas ng ating lungsod, at sa huli ay bumubuo ng mas ligtas na San Francisco,” sabi ni Kyra Worthy, Executive Director ng SF SAFE.

“Natutuwa akong maging isang kasosyo sa komunidad na nagtatrabaho upang mapabuti ang pampublikong kaligtasan ng Chinatown. Sa pagpopondo ng OEWD at tulong ng SF SAFE, maipapakita namin sa lahat na ang Chinatown ay isang ligtas na kapaligiran para sa pamimili, pagtatrabaho at pamumuhay. Hinihikayat ko ang pakikilahok ng aming lokal na mangangalakal, sa teknikal at pinansyal, upang palawakin ang mga proyekto ng kamerang pangkaligtasan sa mas maraming lugar sa aming kapitbahayan,” sabi ni Lily Lo, Chief Executive Officer sa Northeast Community Federal Credit Union.

Ang proyektong ito, sa pangunguna ng OEWD, ay bahagi ng isang komprehensibong diskarte upang suportahan ang magkakaibang maliliit na pamumuhunan na naglalayong pagandahin ang karanasan ng bisita at residente. Kasama sa iba pang mga proyekto ang pag-install ng ambient light sa mga target na eskinita upang mapanatiling ligtas ang kapitbahayan ng Chinatown. Sa pakikipagtulungan sa Portsmouth Square Garage, ang isang programang may diskwentong paradahan ay inaalok sa mga gabi at katapusan ng linggo upang hindi lamang makaakit ng mga customer sa Chinatown kundi pati na rin upang maiwasan ang pagsira ng sasakyan at pagnanakaw. Ang OEWD, sa pakikipagtulungan sa Self-Help for the Elderly, ay nagpopondo ng bilingual at bicultural corridor manager upang pangasiwaan ang pang-araw-araw na field activities sa Chinatown. Regular na nakikipagtulungan ang manager sa mga lokal na negosyo upang matiyak na natutugunan ang mga pangangailangan ng koridor at ang mga serbisyong pangkomunidad ay naa-access.

"Susuportahan ng mga camera na ito ang mga mangangalakal ng Stockton Street at palalakasin ang katatagan, kaligtasan at kasiglahan ng Chinatown," sabi ni Joaquín Torres, Direktor ng OEWD. “Ang feedback ng komunidad ay direktang humubog sa pamumuhunan na ito, at inaasahan namin ang patuloy na pakikipagtulungan sa mga lokal na mangangalakal at residente upang matiyak na ang Chinatown at ang aming mga komersyal na distrito sa buong lungsod ay ligtas, malinis at malugod para sa lahat.”

Ang Northeast Community Federal Credit Union ay isang nonprofit, pag-aari ng miyembro, community development credit union na nagsusulong ng grass-roots community development sa pamamagitan ng financial stability, economic literacy, small business development, at home ownership sa Chinatown, Tenderloin, at SoMa neighborhood.

Ang SF SAFE ay nakikipag-ugnayan, nagtuturo, at nagbibigay ng kapangyarihan sa mga San Franciscano na bumuo ng mas ligtas na mga kapitbahayan sa pamamagitan ng pag-iwas sa krimen, edukasyon, at mga serbisyo sa kaligtasan ng publiko na nagreresulta sa mas malakas, mas masigla at matatag na komunidad.