NEWS

Ipinagdiriwang ng Lungsod ang Rehabilitasyon ng Limang Dating Pampublikong Pabahay sa Buong San Francisco

Mayor's Office of Housing and Community Development

Ang 363 Noe Street ay ang pangwakas sa limang mga site upang makumpleto ang konstruksyon at mapangalagaan bilang mga permanenteng pagpapaunlad ng abot-kayang pabahay

San Francisco, CA — Ngayon, si Mayor London N. Breed ay sumali sa Senador ng Estado na si Scott Wiener, mga kinatawan mula sa San Francisco Housing Authority (SFHA), at mga kasosyo sa pag-unlad upang ipagdiwang ang engrandeng pagbubukas ng 363 Noe Street, ang pangwakas ng limang dating pampublikong pabahay. ni-rehabilitate ng non-profit developer na Mission Housing Development Corporation (MHDC) bilang bahagi ng proyekto ng Scattered Sites.  

Ang proyektong Scattered Sites ay muling nagpapatibay sa pangako ng San Francisco sa pangangalaga ng abot-kayang pabahay sa mga kapitbahayan kung saan kakaunti ang produksyon. Ang limang site na binubuo ng proyektong Scattered Sites ay matatagpuan sa apat na magkakaibang kapitbahayan ng San Francisco, na marami sa mga ito ay nakagawa ng kaunti o walang abot-kayang pabahay sa mga nakaraang taon:

  • 2206-2268 Great Highway na matatagpuan sa Outer Sunset (16 units)  
  • 4101 Noriega Street na matatagpuan sa Outer Sunset (8 units)  
  • 200 Randolph/409 Head Street na matatagpuan sa Ingleside (16 units)  
  • 363 Noe Street na matatagpuan sa Castro (21 units)  
  • 1357-1371 Eddy Street na matatagpuan sa Fillmore (8 units)

Ang 363 Noe Street ay isang tatlong palapag na pag-unlad na binubuo ng 21 mga tahanan na pinaghihigpitan ng kita na naglilingkod sa mga nakatatanda na mababa ang kita at mga taong may mga kapansanan na bumubuo ng hanggang 50% ng Area Median Income (AMI) at isang manager unit. Ang gusali ay isa lamang sa limang site—na kumakatawan sa 69 na unit sa kabuuan—na ganap na na-rehabilitate at napreserba bilang permanenteng abot-kayang pabahay.    

"Ipinagmamalaki ko ang aming pagtutulungang gawain upang matiyak na ang San Francisco ay isang lugar na nagbibigay ng pagkakataon sa mga mahihinang populasyon na ma-access ang mga pabahay sa mga kapitbahayan sa buong Lungsod," sabi ni Mayor London Breed. "Nagpapasalamat ako kay Senator Wiener at sa aming mga kasosyong SFHA at MHDC para sa kanilang suporta sa proyektong ito, na tumutulong sa amin na maghatid ng abot-kayang pabahay sa aming mga residente habang nagtatrabaho kami upang maabot ang aming mga layunin sa pabahay."

Ang pagpapanatili ng kasalukuyang pabahay na abot-kaya sa mga mas mababang kita at mahihinang residente ay isang pangunahing priyoridad sa Elemento ng Pabahay ng Lungsod , na nagtatakda ng plano para sa San Francisco na lumikha ng mahigit 82,000 bagong tahanan sa susunod na walong taon. Ang Plano ay tumatawag para sa karagdagang pagpopondo para sa abot-kayang produksyon at pangangalaga ng pabahay tulad ng mga pamumuhunan sa mga tahanan na ito. Ang rehabilitasyon at preserbasyon ng 363 Noe at ng iba pang mga pampublikong yunit ng pabahay na naglilingkod sa nakatatanda at may kapansanan, mga residenteng mababa ang kita ay isang maliit ngunit makabuluhang hakbang sa pagkamit ng mga layunin sa pabahay ng Lungsod.

"Ang pag-iingat ng aming stock ng abot-kayang pabahay ay isang mahalagang unang hakbang upang matugunan ang aming mga layunin sa pabahay," sabi ni Senator Wiener . “Ang Scattered Sites ay isang mahalagang pagsisikap na buuin ang tagumpay ng San Francisco sa pakikipagsosyo sa mga developer ng abot-kayang pabahay upang mapanatili ang aming stock ng pampublikong pabahay na naglilingkod sa mga komunidad na umasa sa mga abot-kayang unit na iyon para sa mga henerasyon. Pinupuri ko ang Alkalde at ang Mission Housing Development Corporation at umaasa akong makipagtulungan sa kanila para makapagtayo ng mas abot-kayang pabahay sa San Francisco.”

Noong 2015 at 2016, matagumpay na na-convert ng Lungsod at SFHA ang mahigit 3,500 unit ng pampublikong pabahay sa programang Section 8/Housing Choice Voucher sa ilalim ng programang Rental Assistance Demonstration (RAD). Upang palawakin ang SFHA Re-envisioning Initiative ng San Francisco, pinili ng SFHA ang MHCD upang bumuo ng mga natitirang Scattered Sites na hindi na-convert bilang bahagi ng RAD program. Nagsimula ang konstruksyon noong unang bahagi ng 2022, at noong Agosto 2023, lahat ng limang site ay matagumpay na na-rehabilitate at ganap na inookupahan.

"Ang pagsasakatuparan ng $4.6 milyon na pamumuhunan sa 363 Noe Street upang baguhin ang bawat unit sa isang tirahan kung saan ang mga serbisyo sa site ay magagamit araw-araw upang pagsilbihan ang mga kalahok, ang pangmatagalang subsidy sa pagpapanatili ay nadagdagan, at ang mga yunit ay ganap na na-rehabilitate, ay isang patunay ng matatag na pakikipagtulungan at estratehikong nagpaplano na ang Housing Authority ay patuloy na magsisimula,” sabi ng CEO ng SFHA na si Dr. Tonia Lediju .

"Maraming napupunta sa mga pag-unlad ng ganitong kalibre. Ang kahalagahan ng pag-iingat ng abot-kayang pabahay ay madalas na hindi napapansin, ngunit ito ay isang mahalagang bahagi ng mga halaga ng Mission Housing, sabi ni Sam Moss, Executive Director sa MHDC . “Ang pagpapanumbalik ng 69 na unit sa limang magkakaibang mga site ay ang uri ng pag-iingat ng sentido komun na nagpapalaki sa Mission Housing Development Corporation sa isang bahagi ng komunidad ng abot-kayang pabahay ng San Francisco."

Ang 363 Noe Street at ang iba pang apat na Scattered Sites ay nag-aalok ng libreng fiber internet sa mga residente, sa kagandahang-loob ng Fiber to Housing program ng Lungsod, isang pakikipagtulungan sa pagitan ng Departamento ng Teknolohiya ng San Francisco at ng Mayor's Office of Housing and Community Development (MOHCD) na naglalayong pagsamahin ang digital hatiin sa pamamagitan ng pagbibigay ng libre, mataas na bilis ng internet sa mga residenteng mababa ang kita. Simula Agosto 2023, available ang libreng fiber internet sa 13,900 unit sa halos 100 property sa San Francisco. Ang programang Fiber to Housing ay magreresulta sa isang benepisyo ng serbisyo na humigit-kumulang $400 milyon sa loob ng 20 taon.  

"Na-highlight ng mga nakaraang taon kung gaano kahalaga ang pagiging konektado sa internet pagdating sa pag-access ng kritikal na impormasyon sa kaligtasan sa buhay, paghahanap ng mga oportunidad sa trabaho, pagdalo sa mga klase o kahit na pagkonekta sa mga mahal sa buhay kapag hindi posible ang mga personal na pagpipilian," sabi ng City Administrator Carmen Chu , na ang tanggapan ay nangangasiwa sa Kagawaran ng Teknolohiya. “Ipinagmamalaki ko ang patuloy na gawain ng aming koponan sa Fiber-to-Housing na walang pagod na nagtatrabaho upang ikonekta ang mga residente ng abot-kayang mga pabahay ng ating Lungsod sa maaasahan at mabilis na mga koneksyon sa lupa. Nais ko ring purihin ang MOHCD sa kanilang pangako sa pagtulay sa digital divide sa pakikipagtulungan sa aming koponan.

Ang proyektong $84 milyon na Scattered Sites ay nagbigay-daan sa rehabilitasyon ng 66 na abot-kayang tahanan at tatlong unit ng pamamahala na may suporta mula sa iba't ibang estado at lokal na mapagkukunan, kabilang ang higit sa $7.4 milyon mula sa MOHCD at $32 milyon sa mga kredito sa buwis sa pamamagitan ng California Debt Limit Allocation Committee (CDLAC). ). Ang MOHCD ay nagbigay, at patuloy na magbibigay, ng teknikal na tulong upang mapadali ang rehabilitasyon ng mga Nakakalat na Site, kabilang ang pamamahala ng proyekto, pamamahala ng konstruksiyon, at suporta sa mga serbisyo upang matiyak ang pangmatagalang kaligtasan, katatagan, at kakayahang matirhan ng mga gusali.