PAGPUPULONG

Abril 12, 2022 Pagpupulong ng Rent Board Commission

Rent Board Commission

Mga detalye ng pagpupulong

Petsa at oras

to

Paano makilahok

Online

Sumali dito
Pampublikong linya ng komento415-655-0001
Access Code: 2492 314 1617

Pangkalahatang-ideya

Lubos na hinihikayat ng Komisyon ang mga interesadong partido na isumite ang kanilang mga komento nang nakasulat, sa tanghali ng Abril 12, 2022 sa rentboard@sfgov.org.

Agenda

1

Tumawag para Umorder

2

Pagbasa ng Ramaytush Ohlone Land Acknowledgement

3

Roll Call

4

Pag-apruba ng Minuto

5

Pahayag mula sa Publiko

Alinsunod sa Seksyon 2.13(e) ng Mga Panuntunan at Regulasyon, ang mga miyembro ng publiko ay dapat na limitado sa mga komento na hindi hihigit sa 3 minutong tagal.

6

Pagsasaalang-alang ng Mga Apela

A. 1121 Leavenworth Street (AT220009)

Inaapela ng nangungupahan ang pagbasura sa kanyang petisyon na nagsasaad ng pagbaba ng mga serbisyo sa pabahay.

B. 36 Allen Street (AT220005)

Inaapela ng nangungupahan ang desisyon na nagbibigay sa kanyang paghahabol ng nabawasang mga serbisyo sa pabahay.

C. 1770 Green Street, #104 (AT220006)

Inaapela ng nangungupahan ang desisyon na tinatanggihan ang kanyang paghahabol ng nabawasang serbisyo sa pabahay.

D. 1388 Filbert Street (AL220007)

Inaapela ng may-ari ang desisyon na bahagyang nagbibigay ng paghahabol sa mga nangungupahan sa nabawasang serbisyo sa pabahay.

E. 1651 Market Street, #310 (AT220008)

Inaapela ng nangungupahan ang desisyon na bahagyang nagbibigay sa kanyang paghahabol ng nabawasang serbisyo sa pabahay.

F. 1686 Hayes Street, #1 (AT220004)

Inaapela ng nangungupahan ang desisyon na tumatanggi sa kanyang paghahabol ng labag sa batas na pagtaas ng upa sa ilalim ng Costa-Hawkins Rental Housing Act.

7

Pahayag mula sa Publiko (cont.)

8

Komunikasyon

9

Ulat ng Direktor

A. Update sa Operasyon ng Rent Board Sa Panahon ng Emergency na Pangkalusugan ng COVID-19

10

Lumang Negosyo

A. AB 361, Mayoral Directive, at Mga Pagpupulong sa Remote na Komisyon sa Hinaharap

11

Bagong Negosyo

12

Mga Item sa Kalendaryo

13

Adjournment

Mga paunawa

Naa-access na patakaran sa pagpupulong

Ang Rent Board ay hindi nagdidiskrimina batay sa kapansanan sa pagpasok at pag-access sa mga programa o aktibidad nito.

Si Christina Varner ay itinalaga upang i-coordinate ang pagsunod ng ahensyang ito sa kinakailangan ng walang diskriminasyon ng Title II ng Americans with Disabilities Act (ADA). Ang impormasyon tungkol sa mga probisyon ng ADA at ang mga karapatan na ibinigay sa ilalim ng Batas ay makukuha mula sa ADA Coordinator.

Ang numero ng TTY ng Rent Board ay 415-554-9845.

Ang mga pantulong na kagamitan sa pakikinig, mga interpreter ng American Sign Language, mga mambabasa, malalaking naka-print na agenda, o iba pang mga akomodasyon ay available kapag hiniling.

Mangyaring gawin ang iyong mga kahilingan para sa mga akomodasyon sa Acting Deputy Director, Christina Varner, sa 415-252-4650 nang hindi bababa sa 72 oras nang maaga.

Ang iyong mga karapatan sa ilalim ng Sunshine Ordinance

Ang tungkulin ng pamahalaan ay maglingkod sa publiko, na maabot ang mga desisyon nito sa buong pagtingin ng publiko. Umiiral ang mga komisyon, lupon, konseho, at iba pang ahensya ng Lungsod at County upang magsagawa ng negosyo ng mga tao. Tinitiyak ng ordinansang ito na ang mga deliberasyon ay isinasagawa sa harap ng mga tao at ang mga operasyon ng Lungsod ay bukas para sa pagsusuri ng mga tao.

Para sa impormasyon sa iyong mga karapatan sa ilalim ng Sunshine Ordinance (Mga Kabanata 67 ng Administrative Code ng San Francisco) o para mag-ulat ng paglabag sa ordinansa, mangyaring makipag-ugnayan sa:

Tagapangasiwa ng Task Force ng Sunshine Ordinance
City Hall – Room 244
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102-4683
415-554-7724 (Opisina)
415-554-7854 (Fax)
E-mail: SOTF@sfgov.org

Ang mga kopya ng Sunshine Ordinance ay maaaring makuha mula sa Clerk of the Sunshine Task Force, sa San Francisco Public Library, at sa website ng Lungsod .

Ang mga kopya ng mga dokumentong nagpapaliwanag ay magagamit sa publiko .

Access sa wika

Alinsunod sa Ordinansa sa Pag-access sa Wika (Kabanata 91 ng Administrative Code ng San Francisco), magagamit ang mga interpreter ng Chinese, Spanish at Filipino (Tagalog) kapag hiniling.

Ang Minutes ng Pagpupulong ay maaaring isalin, kung hihilingin, pagkatapos ng mga ito ay pinagtibay ng Komisyon.

Ang tulong sa mga karagdagang wika ay maaaring parangalan hangga't maaari.

Upang humiling ng tulong sa mga serbisyong ito, mangyaring makipag-ugnayan sa Acting Deputy Director, Christina Varner, sa 415-252-4650 nang hindi bababa sa 48 oras bago ang pagdinig.

Ang mga huli na kahilingan ay tutuparin kung maaari.

Access sa kapansanan

Ang mga pagpupulong ng Rent Board Commission ay ginaganap sa 25 Van Ness Avenue, Suite 70, mas mababang antas, at naa-access sa wheelchair.

Ang pinakamalapit na mapupuntahan na istasyon ng BART ay matatagpuan sa Civic Center. Mapupuntahan ang lahat ng linya ng MUNI Metro sa Van Ness at Market Street.

May magagamit na paradahan na magagamit sa mga katabing kalye (Oak Street at Hickory). Available din ang metered street parking.

Ordinansa ng lobbyist

Maaaring kailanganin ng San Francisco Lobbyist Ordinance [SF Campaign & Governmental Conduct Code 2.100] ang mga indibidwal at entity na nag-iimpluwensya o nagtatangkang impluwensyahan ang lokal na lehislatibo o administratibong aksyon na magrehistro at mag-ulat ng aktibidad ng lobbying.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Lobbyist Ordinance, mangyaring makipag-ugnayan sa:

San Francisco Ethics Commission
25 Van Ness Avenue, Suite 220
San Francisco, CA 94102
Telepono: 415-252-3100
Fax: 415-252-3112

Mga ahensyang kasosyo