Isara ang iyong negosyo

Mga kinakailangan sa lungsod

1. Isara ang pagpaparehistro ng negosyo
   
   Mag-log in para kanselahin ang iyong Business Registration at magbayad ng anumang mga delingkwenteng buwis o hindi pa nababayarang balanse sa account sa Opisina ng Treasurer at Tax Collector .   

2. Abandonahin ang iyong Fictitious Business Name 

   Kung nag-file ka para sa isang kathang-isip na pangalan ng negosyo para sa iyong negosyo sa loob ng nakaraang 5 taon, kakailanganin mong mag-file para sa pag-abanduna. Ginagawa ito sa .   Opisina ng Klerk ng County

3. Humiling ng Pagsara ng isang kasalukuyang account ng personal na ari-arian ng negosyo (kung naaangkop)
   
   Kung ikaw ay nag-uulat at nag-file ng Hindi Secured Business Personal Property Tax para sa iyong negosyo, dapat mong ipaalam sa Opisina ng Assessor-Recorder at i-file ang iyong panghuling Business Personal Property Tax. Kung hindi ka sigurado kung mayroon kang account sa personal na ari-arian ng negosyo, mag-email sa askBPP@sfgov.org o tumawag sa 415.554.5531 at magtanong kung mayroong account na nauugnay sa iyong negosyo. 

   I-download ang form ng pagsasara ng negosyo ng Office of the Assessor-Recorder   

4. Kanselahin ang mga permit o lisensya
   Kasama sa mga karaniwang permit na maaaring kailanganin mong kanselahin ang mga permit mula sa Department of Public Health, Fire Department, Weights and Measures, Street Vendor, at higit pa. 

   Makipag-ugnayan sa mga espesyalista sa small business permit sa 628-652-4949 o mag-email para makakuha ng tulong. businesspermithelp@sfgov.org

   • Mga Health Permit (kung naaangkop): 

     Kumpletuhin ang isang form ng pagsasara ng negosyo sa Department of Public Health. Makipag-ugnayan sa Department of Public Health sa 415-252-3800. 

   • Mga Timbang at Sukat (kung naaangkop): 

     Kumpletuhin ang isang form ng pagsasara ng negosyo sa Department of Public Health. Makipag-ugnayan sa programang Weights and Measures sa 415-252-3884 o mag-email sa SFWeightsAndMeasures@sfdph.org . 

   • Fire Department Permit (kung naaangkop): Makipag-ugnayan sa SF Fire Department sa 628-652-3260 para isara ang iyong Fire Permit.

   • Street Vendor Permit (kung naaangkop): 

     I-email ang Street Vendor Program sa streetvendorpermit@sfdpw.org at ipaalam sa kanila na gusto mong isara ang iyong vending permit. Pakisama ang numero ng permit, ang iyong pangalan, at ang pangalan ng negosyo sa email. 

Mga kinakailangan ng estado

1. Isara ang iyong LLC/Corporation sa Kalihim ng Estado (kung naaangkop)
   
   Magbasa nang higit pa at isumite ang naaangkop na form para sa uri ng iyong negosyo online. Kakailanganin mo ring mag-online para isara ang iyong LLC/Corporation account sa Franchise Tax Board. Sa prosesong ito, kakailanganin mong magbayad ng anumang hindi nabayarang buwis, interes, at mga parusa.

2. Isara ang iyong Seller's Permit (kung naaangkop)
   
   Punan at ipadala ang form ng CDTFA-65 sa CA Department of Tax & Fee Administration. Maaari mo ring basahin ang Publication 74 para sa karagdagang impormasyon.

3. Bigyan ang iyong mga empleyado ng impormasyon tungkol sa Mga Benepisyo sa Seguro sa Unemployment (kung naaangkop)

4. Bayaran ang iyong huling mga buwis sa payroll ng estado (kung naaangkop)
   
   Para isumite ang iyong mga buwis sa payroll, maghain ng Payroll Tax Deposit at Quarterly Contribution Return at Report of Wages kasama ang pagbabayad sa CA Employment Development Department (EDD) sa loob ng sampung araw pagkatapos isara ang iyong negosyo. Matuto nang higit pa tungkol sa mga kinakailangan sa pagsasara mula sa EDD.

Mga kinakailangan ng pederal

1. Isara ang iyong negosyo sa IRS
   
   Kapag isinara o ibinenta mo ang iyong negosyo, dapat kang maghain ng panghuling pagbabalik ng buwis sa pagtatrabaho sa IRS. Dapat ka ring maghain ng mga pagbabalik upang iulat ang pagtatapon ng ari-arian ng negosyo, upang iulat ang pagpapalitan ng katulad na pag-aari, at/o upang baguhin ang anyo ng iyong negosyo. Ang mga alituntunin ng IRS Closing a Business ay nagbibigay ng lahat ng impormasyong kailangan mo para isara, ibenta, o ideklara ang pagkabangkarote para sa iyong negosyo sa IRS.
    
2. Sundin ang mga tagubilin ng Department of Labor para sa pagtatanggal ng mga empleyado (kung naaangkop)
   
   Ipinapaliwanag ng mga tagubilin ng Department of Labor para sa pagbabawas at pagsasara ng mga pederal na panuntunan para sa pagtanggal ng mga empleyado, at nag-aalok ng mga serbisyo upang tulungan ka sa isang tanggalan pati na rin ang plano para sa at maiwasan ang mga susunod na tanggalan sa trabaho.

Higit pang mga pagsasaalang-alang

1. Isara ang lahat ng pribadong account sa negosyo
   
   Maaaring kabilang dito ang mga bank account, business credit card, insurance policy, vendor account, o iba pa. 

Mga mapagkukunan

Toolkit para sa Transitioning to Employee Ownership

Gabay sa Pangangasiwa ng Maliit na Negosyo sa Pagsara ng Negosyo

Mga Serbisyong Legal para sa Maliliit na Negosyo